info@drbott.de


Français

Acceuil

Produit

FAQ

Compatibilité

Revendeurs

Presse

Liens


Allemand

Anglais

Espagnol

Néerlandais


 

 


DVIator Compatibilité

ÉcransCartes Vidéo - Ordinateurs - Systèmes d'Exploitation

Écrans

DVIator fonctionne avec les écrans ADC d'Apple Inc. suivants :

DVIator est incompatible avec l'ancien écran 17" ADC CRT, car son affichage emploie des signaux analogiques alors que DVIator utilise les signaux vidéos numériques. Il n'y a aucune possibilité à ce jour.
* Compatibilité PC : L'écran numérique 23" Cinema HD Display et les plus petits 15" et 17" Apple ADC Studio Displays ne permettent pas la variation du niveau de luminosité sur l'environnement PC car le logiciel nécessaire n'est pas disponible pour Windows ou Linux. Apple déclare clairement qu'un tel logiciel ne sera pas conçu à l'avenir. Ceci étant dit, vous pouvez employer ces modèles avec un PC comme un 22" Cinema Display (voir ci-dessous).

** Compatibilité PC : Le 22" Apple ADC Cinema Display est entièrement compatible avec les PC sous Windows. DVIator et une carte vidéo compatible sont nécessaires pour un bon fonctionnement.

*** Compatibilité PC : Le 20" Apple ADC Cinema Display n'est pas entièrement compatible avec les PC sous Windows. L'installation comme deuxième écran est possible mais reste limitée en utilisation. En outre, cet écran ne pourra pas disposer de la variation du niveau de luminosité tout comme les écrans 15, 17 et 23". Bien que nous ayons des utilisateurs satisfaits, nous ne pouvons pas d'une manière générale recommander cette configuration.

Cartes Vidéo

Cartes Vidéo pour Portables

Nous proposons une version spéciale de la carte CardBus Margi Display-to-Go™ 4 MB.

La carte CardBus Margi Display-to-Go supporte les écrans 22" Cinema Display et 17" Studio Display avec une profondeur de couleur de 16 Bit (Milliers) et les écrans 15" Studio Display avec une profondeur de couleur de 24 Bit (Millions).

La carte CardBus Margi Display-to-Go fonctionne avec tous les portables sous Windows 98, 2000 et XP. Les portables Apple avec un port CardBus (PowerBook G3 Wallstreet 1998 jusqu'au PowerBook G4 Titanium, Mac OS 9) sont aussi supportés.

Cartes Vidéo pour Power Macintosh

Toutes les cartes DVI intégrées au G4 Cube et aux modèles de bureau Power Mac G4/G5 ainsi que le Mac mini fonctionnent parfaitement avec DVIator.

Si vous pensez améliorer votre confort d'affichage par un deuxième écran ADC, regardez plus précisément les produits ATI Radeon.

Les deux cartes ATI Radeon DVI (ancienne) et l'actuelle ATI Radeon 7000 DVI sont faites pour être utilisées sur n'importe quel port PCI de votre Power Macintosh (33 et 66 mégahertz). Elles fonctionnent parfaitement avec DVIator et supportent les écrans ADC courants et les anciens modèles Power Macintosh à bus PCI.

La carte graphique ATI Radeon 8500 fonctionne très bien aussi - tout comme l'actuelle carte ATI Radeon 9000 Pro avec sa sortie DVI. DVIator associé à la Radeon 8500 ont montré toute leur efficacité sur 18 postes de travail ADC dans l'espace réservé aux jeux de la Mac Word de Tokyo 2002, pour la plus grande satisfaction des utilisateurs !

Cartes vidéo pour PC de bureau

Un grand nombre de cartes graphiques vidéo PC peuvent être employées pour utiliser des écrans Apple ADC.

Nous avions l'habitude de proposer la carte Asus 8440, une carte DVI sur bus AGPx4 basée sur le chipset nVidia GeForce4 Ti4400 avec 128 MO de DDR-RAM. Non seulement la carte était compatible avec l'écran Apple 22" Cinema Display mais c'était aussi un modèle GeForce 4 particulièrement silencieux !

Malheureusement cette carte n'est plus vendue et les cartes graphiques silencieuses sont devenues rares !

Nos essais, ceux d'utilisateurs indépendants ainsi que ceux de laboratoires de tests montrent qu'à l'heure actuelle (mi -2003) il est possible d'utiliser n'importe quelle carte ATI ou nVidia actuellement vendue et dotée d'un ou deux ports DVI en sortie pour obtenir une compatibilité telle que décrite en haut de cette page. Toutes ces cartes fonctionneront avec DVIator sous Windows 98/2k/XP dans les limites du logiciel d'exploitation employé.

Notez qu'à l'heure où nous écrivons, il n'y a aucune carte connue de Matrox qui fonctionne avec les écran Apple ADC !

Nous avons testés intensivement des cartes plus anciennes et maintenons l'information ci-dessous pour ceux qui pourraient en avoir besoin :

  • Asus AGP-7100/2V1D DVI+VGA
    Cette carte double sortie ne soutient que les écrans ADC 15" et 17". Nous avons testé la carte sous Windows 98/NT/2000/XP - L'écran Apple Cinema Display ne fonctionne pas correctement sous aucune de versions de Windows que nous venons de mentionner.

  • Asus 8440
    Cette carte GeForce 4 Ti4400 fonctionne sous Windows 98/Me/2000 et XP aussi bien que sur SuSE Linux 7,3 et supérieur). Tous les écrans plats ADC d'Apple sont supportés correctement par ces systèmes d'exploitation. C'est la carte GeForce 4 la plus silencieuse que nous avons trouvée - et que nous avons installée sans nous mettre de bouchons dans les oreilles !

  • ATI Radeon VE, Radeon 7500 et Radeon 8500
    Ces cartes double sortie supportent tous les écrans ADC (15", 17" et 22") sous Windows NT/2000. Sous Windows 98 seul les 15" et 17" fonctionnent, pas l'écran 22" Cinema Display.

  • ATI Rage128Pro, AGPx4 DVI-card with 16 MB RAM
    Cette carte soutient seulement l'écran Apple 15" Studio Display sous Windows 98/Me/2000.

  • ELSA Gladiac 511 DVI+VGA
    Cette carte, uniquement disponible dans une version OEM, fonctionne sous Windows 98/Me/NT/2000 et XP. Tous les écrans plats ADC d'Apple sont supportés correctement par ces systèmes d'exploitation. Malheureusement cette carte n'est plus fabriquée et distribuée par ELSA.

  • Leadtek WinFast A250
    Cette carte GeForce 4 Ti4400 fonctionne sous Windows 98/Me/2000 et XP. Tous les écrans plats ADC d'Apple sont supportés correctement par ces systèmes d'exploitation. L'A250 est une carte bruyante. Tenez vos bouchons d'oreilles à proximité, vous l'entendrez même dans un salle de serveurs ! Cependant, si vous enlevez la mousse protectrice des ventilateurs, vous allez pouvoir faire baisser le niveau sonore de manière acceptable (bien que ce ne soit pas recommandé !)

  • Matrox Millennium G550
    Cette carte ne fonctionne avec aucun des écrans ADC.

  • MSI G4Ti4400-VTD (MS-8871)
    Cette carte GeForce 4 Ti4400 fonctionne sous Windows 98/Me/2000 et XP. Tous les écrans plats ADC d'Apple sont supportés correctement par ces systèmes d'exploitation. C'est la carte GeForce 4 la plus bruyante que nous ayons trouvé. Non seulement le ventilateur et l'assemblage de refroidissement ressemblent à une turbine mais ils font aussi le bruit d'une turbine ! ;-)

  • Siluro GF4 Ti
    Cette carte GeForce 4 Ti4400 fonctionne sous Windows 98/Me. Tous les écrans plats ADC d'Apple sont supportés correctement par ces systèmes d'exploitation. Malheureusement cette carte, tout en étant relativement silencieuse, a présenté quelques soucis quand nous l'avons essayée sous Windows 2000/XP. En attendant une solution nous vous suggérons l'emploi des cartes Asus, LeadTek ou MSI Ti4400.

Nous testerons toute autre carte graphique vidéo pour s'assurer de sa compatibilité. Nous n'avons besoin que d'un prêt d'une semaine ! Le reste de l'équipement est en place !

Ordinateurs

Ordinateurs Macintosh

DVIator fonctionne avec tous les Apple Macintosh à slots PCI, c'est à dire Power Macintosh 9500 et supérieur.

L'utilisation de certaines cartes vidéo peut exiger un Mac OS 8.6 ou ultérieur - ceci est lié à l'utilisation de la carte, pas au DVIator.


Les PowerBooks disposant d'un slot CardBus sont également supportés. Les modèles compatibles sont :

PowerBook G3 1998 (Wallstreet), PowerBook G3 1999 (Lombard), PowerBook G3 2000 (Pismo) et PowerBook G4 Titanium (Rev. 1 and 2).

Il en va de même pour les PowerBook G4 12", 15" et 17" avec connecteurs DVI. Ils fonctionnent très bien également !

Les iBooks ne sont pas supportés car ne possèdent pas de slot CardBus ni de connecteur DVI.

Ordinateurs sous Windows

Les PC sous Windows nécessitent une carte vidéo DVI spéciale pour être utilisés avec DVIator.

Ce besoin apparaît car la plupart des cartes vidéo n'identifient pas automatiquement les écrans Apple ADC avec leur pilote. DVIator n'est pas impliqué dans ce problème.

Une mise à jour du pilote afin de supporter les écrans Apple ADC devrait suffire pour faire fonctionner cette combinaison. Demandez sa disponibilité au fabricant de la carte vidéo !

Nous avons compilé une liste des degrés variables de compatibilité des cartes vidéo testées. Dans la même section cartes vidéo vous trouverez également comment les écrans Apple ADC peuvent être employés avec portables fonctionnant sous Windows 98-XP.

Systèmes d'Exploitation

Mac OS Classic

Nous vous recommandons Mac OS 8.6 minimum mais Mac OS 9.2.2 est plus recommandé.

Selon les pilotes de votre carte vidéo vous pouvez avoir besoin de Mac OS 9.04 ou ultérieur.

En utilisant une version Mac OS 9.0.4 ou antérieure, les écrans ADC fonctionnent bien mais vous pouvez rencontrer de petits soucis avec les commandes de contrôle d'affichage.

DVIator lui-même n'exige pas un logiciel d'exploitation particulier. Les conditions nécessaires pour un bon fonctionnement dépendent toujours de la carte vidéo et du logiciel faisant fonctionner l'écran.

Mac OS X

Nous recommandons Mac OS 10.2 ou plus récent.

DVIator lui-même n'exige pas un logiciel d'exploitation particulier. Les conditions nécessaires pour un bon fonctionnement dépendent toujours de la carte vidéo et du logiciel faisant fonctionner l'écran.

Windows 98/2000/XP

Pour l'environnement PC, nous vous recommandons les nombreuses cartes vidéo qui supportent les écrans Apple ADC sous toutes les versions de Windows mentionnées ci-dessus.

DVIator lui-même n'exige pas un logiciel d'exploitation particulier. Les conditions nécessaires pour un bon fonctionnement dépendent toujours de la carte vidéo et du logiciel faisant fonctionner l'écran.

Linux & Unix

Nous n'avons pas effectué beaucoup de tests dans cet environnement.

Dans tous les cas les avertissements sont les mêmes que pour Windows (aucun contrôle de luminosité pour les Apple Studio Displays 15", 17", 20" and 23").

La carte GeForce 4 Ti4400 que nous avons utilisée avec un PC sous SuSE Linux 7.3 fonctionne bien avec DVIator et ce, avec tous les écrans plats ADC. Nous nous attendons à des performances semblables avec SuSE Linux 8.x ainsi qu'avec d'autres distributions Linux.

Pour d'autres cartes les choses devraient fonctionner comme sous Windows si vous avez une carte vidéo DVI qui supporte les écrans ADC et les pilotes établis pour votre distribution Linux.

Dr. Bott est une société dont le siège est en Allemagne.
Elle est représentée dans la quasi-totalité des pays européens et possède une filiale aux
États-Unis et plus récemment en France. Elle a bâti sa réputation sur l'innovation et la qualité de ses produits.

Dr. Bott vous fait bénéficier de plusieurs années d'expérience et de passion de l'univers APPLE.

Notre principale mission est de vous proposer des produits spécialisés autour de cet environnement même si bon nombre de nos produits fonctionnent également sur la plate-forme PC.

Nous sommes fabricant et commercialisons nos produits sous notre propre marque. Nous distribuons aussi de nombreuses autres marques sélectionnées présentant des solutions complémentaires aux nôtres.

Si vous êtes revendeur ou distributeur n'hésitez pas à nous contacter... Nous souhaitons vous présenter les avantages et les opportunités proposés à travers nos produits.

Si vous êtes fabricant de produits Macintosh vous trouverez plus d'informations sur notre société et sur ce qu'elle peut vous offrir dans la section About Dr. Bott.

Vous êtes Macophile basé en France et êtes intéressé par les produits Dr. Bott ?

Pour toute question, n'hésitez pas : Contactez-nous!

 
© 2001-2005 Dr. Bott. Tous droits réservés. Erreurs de typographie et de contenu sont possibles mais pas intentionnelles!